|
Rundbrief 11: An die Mitglieder und Freunde der "Brücke"
Es scheint heutzutage fliegt die Zeit schneller als je zuvor. Schon ist ein gutes viertel
des Jahres hinter uns und was geschieht auf der Deutschen Kultur Szene?
Das Audi Festival of German Films Australien weit findet statt in:
Sydney 18 - 30 April, Melbourne 19 - 30 April, Brisbane 19 - 25 April
Adelaide 26 - 01 May, Canberra 03 - 06 May, Perth 03 - 06 May. Weitere Einzelheiten von goethe.de/ozfilmfest
In Armidale findet für die Bach Liebhaber am 3. - 6. Mai das 6. New England Bach Festival statt. Einzelheiten, Programme sowie Daten können Sie auf der Webseite www.nebachfestival.com ersehen.
Der "Brisbane Deutscher Turnverein Inc." - Brisbane German Club feiert am Freitag, 18. Mai sein 129. Stiftungsfest. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg und danken für die lange Zeit der Aufrechterhaltung des Deutschtums.
Anmeldungen für den "Brücke National Postal Luftgewehr Wettbewerb 2012" sind in Kürze offen und wir hoffen, nach letztjährlicher Erfahrung, auf zahlreiche Teilnahme.
Im Rahmen der Nationalen Skat Meisterschaften (ISPA) wird im Juni um den "Brücke Pokal" gepielt stattfindend im Deutschen Klub Gold Coast. "Gut Blatt!"
Unsere Schweizer Mitglieder unterstützen wir in dem Unterfangen Ihr bisheriges halbstündiges Schwyzerdütsches Program "Echo Helvetia" welches der SBS auf eine viertel Stunde verkürzte, wieder herzustellen, da es von grosser Wichtigkeit für Ihre Senioren ist. Aktion noch nicht abgeschlossen. Leider wurde zur gleichen Zeit das Österreichische Programm 'geaxt'.
Nur zur kurzen Erwähnung, unsere nächste Jahreshauptversammlung findet statt im Deutschen Klub Adelaide (SAADV) wir danken der Präsidentin Elke Pfau, die auch eine der Vizepräsidenten der "Brücke" ist, herzlichst für Ihre Einladung. Das AGM findet statt am Samstag 6. Oktober - 11 Uhr morgens.
Ein kurzes Gedenkwort dem kürzlich im hohen Alter verstorbenen Pfarrer Krawenka, Gründer der Katholischen St. Raphaels Gemeinde und Bauherr des St. Hedwigs Seniorenheim in Blacktown NSW. Für ein Leben gewidmet der Wohlfahrt seiner Mitmenschen "Danke!" Ruhe in Frieden.
Ich danke allen Mitgliedsvereinen die uns Ihre Klubnachrichten regelmässig zusenden.
Die in Australien Ansässige Deutsche Authorin Sabine Nielsen stellt Sich und Ihre Bücher vor. Es ist zu empfehlen das Sie die Ihrem Leseprogramm beifügen. Besuchen Sie Ihre Webseite um sich über Ihrer Arbeit auch mit Kinderbücher zu informieren - www.sabinenielsen.com.au
'Archive Research Assistant' für Artemis International, eine Australische Film Co. Mhairi Stewart sucht nach Deutschen, die vor dem Krieg einwanderten und Ihre Eindrücke und Erlebnisse bis zur Nachkriegszeit schildern können. Diese werden als 'background material' für die Serie "Who Do You Think You Are" verwand. Interessenten die helfen können wenden sich bitte an: mhairi@artemisfilm.com
Mehr im Rundbrief 12, zur Zeit in Vorbereitung, wie Ihr seht viele Arbeit im Hintergrund. Wuensche Euch allen guten Erfolg, viel Energy und Gesundheit,
Jupp Hain (Sekretär), April 2012
*****
Circular no. 11
It seems time passes faster these days, as the first good quarter of the year has come and gone. So what's happening on the German cultural scene?
The Audi Festival of German Films is presented: Sydney 18 - 30 April, Melbourne 19 - 30 April, Brisbane 19 - 25 April, Adelaide 26 - 01 May, Canberra 03 - 06 May, Perth 03 - 06 May.
Further details: goethe.de/ozfilmfest.
For Lovers of Bach music, the 6th New England Bach Festival will be held in Armidale 03 - 06 May. Details, dates and program, go to www.nebachfestival.com
The German Club Brisbane, Brisbane Deutscher Turnverein Inc. celebrates its 129th anniversary, Friday 6th May. Our heartfelt congratulations for their future and thank you for upholding German culture and tradition through good and bad times.
Applications for partaking in the "Brücke National Postal Airrifle Competition 2012" are opening soon and a lot of interest is expected.
The "Brücke Skat Pokal" is vied for at the ISPA National Skat Competition, to be held in July at the German Club Gold Coast. "Gut Blatt!"
We are privileged to assist our Swiss members to recover the from SBS cancelled quarter hour of their popular half hour 'schwyzerdütsch' Echo Helvetia, most cherished by their seniors. Action not yet concluded. The half hour Austrian program was also axed.
Just to let you know, our next AGM will be held at the Adelaide German Club (SAADV)
on Saturday 6 October, 11am. Many thanks to their president and one of our Vice presidents, Elke Pfau for her kind invitation.
A silent minute of remembrance for the passing away of the Founder of the German Catholic community of St. Raphael and the Initiator and Builder of the German house for seniors, both at Blacktown NSW, Father J. Krawenka… a life dedicated to his People, Thank you! May you rest in peace.
I thank all members who regularly send us their News, it helps a lot!
To introduce the Australian based German author Sabine Nielsen and would suggest that you add her books to you reading selection. To find her story as well as a list of her books, please visit her website www.sabinenielsen.com.au
The research assistant for Artemis International, an Australian based film production
company producing the TV Series, 'WHO DO YOU THINK YOU ARE', Mhairi Stewart is searching for German migrants living here during the war years, to hear of their experiences, impressions, how they were treated etc. Anyone who can help, please e-mail: mhairi@artemisfilm.com
More in circular 12, in preparation, as you notice much work backstage, in the meantime I wish one and all much success, plenty of Energy and Health,
Sincerely, Jupp Hain (Secretary), April 2012
Brücke Post Adresse/postal address
Bitte senden Sie alle Korrespondenz an:
Die Brücke
PO Box 157
Georges Hall NSW 2198
E-mail: die.bruecke@yahoo.com.au
|
|
|
